Œdipe, schlac ! schlac ! de Sophie Dieuaide

 

Depuis que je l’ai reçu, tout m’a attirée dans ce petit livret : le titre, la couverture, le thème.

Je n’ai pas été déçue. Ce court roman pour les jeunes à partir de 10 ans raconte la mise en scène du célèbre mythe, Œdipe roi, réalisée par des élèves du CM2 et leur maîtresse, Mme Lecca. L’annonce du choix de la pièce par l’enseignante au début du texte mine l’ambiance, les élèves pensaient faire une suite au terrible Godzitor écrit et joué par eux l’an passé. « N’importe quoi ! » est la réaction unanime quand la maîtresse raconte la célèbre histoire : « Mme Lecca nous a expliqué que le roi, mort de peur d’être assassiné par son propre enfant (c’est vrai que c’est moche), lui ligota les pieds et demanda à un berger de le livrer aux bêtes féroces sur une colline derrière chez lui. Ils ne rigolaient pas, les Grecs, avec la magie. Coup de chance, comme dans Blanche-Neige, un autre berger sauva l’enfant au dernier moment mais il ne le donna pas aux sept nains, il le confia à un autre roi. Il faut dire qu’à cette époque-là, il y avait  des rois et des bergers partout. » Comme vous pouvez le constater, le mythe vu à travers le regard de jeunes enfants, prend une tournure comique.

Pour le jeu, ça donne ça :

   «  - Ô grand Oracle magique, nous t’apportons notre enfant ! a hurlé la reine.

-      Ô Grand Oracle, ma Reine dit pile la vérité ! (…) Il est né ce matin, mais je ne lui ai pas trouvé l’air honnête. J’ai dit comme ça à ma Reine : « Et si on allait voir l’Oracle, il est louche, ce gosse ! »

La metteuse en scène est assistée du premier de la classe, les deux ne cessent de reprendre les anachronismes et les improvisations des jeunes comédiens. C’est savoureux. Elle a bien du courage, cette maîtresse…

Un petit moment de plaisir !

Comments

[MeTheBlackCat]

Un livre idéal pour aborder la littérature en cycle 3

[liliba]

Sympa, effectivement !

[Garance]

J'avais beaucoup aimé ce roman que j'avais étudié avec une classe de 6ème assez faible. Nous avions monté le spectacle. Les élèves avaient créé les costumes. On avait bien ri et ils avaient appris
beaucoup sur la mythologie. Cela reste un excellent souvenir.
C'est vrai que de bons élèves risquent peut-être de trouver cette lecture un peu trop facile.

[Violette]

bonne idée! Merci pour ta visite, Garance!

[soukee]

Tiens, il est dans ma PAL ! Merci pour ton billet ! ;)

[Violette]

mais de rien. Il sera vite lu !

[Reinette]

belle présentation de ce livre
tu as éveillé ma curiosité.
bisous

[Angua]

J'avoue qu'il m'a un peu déçue, ce roman... enfin, je l'avais lu dans une optique "collège", et je pense vraiment qu'il trouvera beaucoup plus facilement son public en cycle 3 comme le disait
Mirontaine.

[Violette]

ah, il est "facile", c'est sûr. Moi j'ai souvent souri, c'est pour ça qu'il m'a plu, en tant qu'adulte connaissant le mythe. Je ne suis pas sûrs que les élèves soient forcément réceptifs à ce
niveau-là. Paradoxalement, j'ai pensé aux 3è à qui je raconte parfois Oedipe. A méditer...

[Alex-Mot-à-Mots]

Un vrai régal que ce petit livre, en effet.

[irrégulière]

J'en ai beaucoup entendu parler, plutôt en bien !

[calypso]

Je l'ai mais je n'ai pas encore pris le temps de le lire !

[Violette]

je connais ça, je ne prends que très rarement le temps de lire les livres qu'on reçoit "gracieusement" mais parfois, ça vaut le détour!

[Bénédicte]

une belle réalisation

[Mirontaine]

Superbe! J'adore le théâtre pour le cycle 3.

[Violette]

moi qui suis à l'initiative de l'atelier théâtre du collège, j'étais très attentive à cette lecture!